Website Zoom


Download Reader

The Sitting of the National Assembly has been adjourned to meet again on Thursday, the 20th June, 2024, at 5:00 p.m.
Print Print

British High Commissioner calls on Speaker National Assembly; Sardar Ayaz Sadiq Emphasises Further Strengthening Pakistan-UK Relations

Thursday, 18th April, 2024

Islamabad, 18th April,2024: Speaker Sardar Ayaz Sadiq has said that Pakistan attaches great importance to its longstanding  relations with  the United Kingdom (UK) which are based on mutual respect and shared perceptions on a broad range of regional and international issues. It is high time to  further solidify this cordial bond  through increased people-to-people interactions, enhanced parliamentary engagements, and bolstered economic ties for the mutual benefit of the two friendly countries. He expressed these views while talking to the British High Commissioner to Pakistan, Ms. Jane Marriott, who called on him, at Parliament, today.

Highlighting the significance of parliamentary cooperation, Speaker Sadiq underscored that parliamentary diplomacy has historically played a pivotal role in strengthening bilateral relations. He emphasized the continuous exchange and collaboration between the two parliaments through parliamentary friendship groups and high-level exchanges as avenues to foster mutual learning and benefit from each other's experiences. In this regard, invitation would be extended to the Speaker of the House of Commons for a visit to Pakistan along with the parliamentarians.

Recognizing the significant contribution of the Pakistani diaspora, the Speaker praised their involvement in the advancement and growth of both nations. He described overseas Pakistanis as a priceless asset to the country and vowed to take measures in partnership with relevant stakeholders to facilitate overseas Pakistanis. Moreover, he urged that the UK may consider offering more educational opportunities in the form of scholarships for Pakistani students.

Ms Jane Marriott thanked the Speaker of the National Assembly of Pakistan for his kind words and agreed to take up all matters of concerns with the relevant authorities. She also expressed hope that both sides would continue to work together to further deepen the Pakistan-UK relations.


  سپیکر قومی اسمبلی سے برطانوی ہائی کمشنر کی ملاقات

 سردار ایاز صادق کا پاک برطانیہ تعلقات کو مزید مضبوط بنانے پر زور

 اسلام آباد، 18 اپریل 2024: سپیکر سردار ایاز صادق نے کہا ہے کہ پاکستان برطانیہ کے ساتھ اپنے دیرینہ دوستانہ تعلقات کو بہت اہمیت دیتا ہے جو باہمی احترام اور اعتماد کی مضبوط بنیادوں پر استوار ہیں۔دونوں دوست ممالک کے مابین عوامی سطح پر رابطوں میں اضافے سے دوطرفہ تعلقات کو مزید فروغ ملے گا۔ ان خیالات کا اظہار انہوں نے پاکستان میں تعینات برطانوی ہائی کمشنر جین میریٹ سے گفتگو کرتے ہوئے کیا جنہوں نے آج پارلیمنٹ ہاؤس میں ان سے ملاقات کی۔

 اسپیکر نے پارلیمانی تعاون کی اہمیت کو اجاگر کرتے ہوئے کہا کہ پارلیمانی سفارتکاری  دوطرفہ تعلقات کو مضبوط بنانے میں کلیدی کردار ادا کر سکتی۔ انہوں نے دونوں ممالک کی پارلیمانوں کے مابین پارلیمانی دوستی گروپس اور اعلیٰ سطحی وفود کے تبادلوں کے ذریعے ایک دوسرے کے تجربات سے استفادہ کرنے کی ضرورت پر زور دیا۔انہوں نے کہا کہ پاکستان کی قومی اسمبلی کی جانب سے سپیکر ہاؤس آف کامنز کو ارکان پارلیمنٹ کے ہمراہ دورہ پاکستان کیلئے دعوت نامہ ارسال کیا جائے گا۔

 اسپیکر سردار ایاز صادق نے پاکستانی تارکین وطن کی دونوں ممالک کی ترقی میں نمایاں شمولیت کی تعریف کی۔  انہوں نے سمندر پار پاکستانیوں کو ملک کا قیمتی اثاثہ قرار دیا اور اس عزم کا اظہار کیا کہ سمندر پار پاکستانیوں کی سہولت کے لیے متعلقہ اسٹیک ہولڈرز سے بات چیت کے ذریعے اقدامات اٹھانے کی ضرورت ہے۔  مزید برآں، انہوں نے برطانیہ میں پاکستانی طلباء کے لیے اسکالرشپ کی صورت میں مزید تعلیمی مواقع فراہم کرنے پر غور  کرنے کی ضرورت پر زور دیا۔

 برطانوی ہائی کمشنر جین میریٹ نے اسپیکر قومی اسمبلی کے تاثرات کو سراہا۔انہوں نے اسپیکر کی جانب سے اٹھائے جانے والے کو مسائل کو متعلقہ حکام کے ساتھ اٹھانے پر اتفاق کیا۔انہوں نے اس امید کا اظہار کیا کہ دونوں ممالک کے مابین تعلقات ماضی کی نسبت مزید مستحکم ہونگے جس سے دونوں ممالک کے مابین پارلیمانی اور عوامی سطح پر رابطوں کو فروغ ملے گا۔